Книга “Inploration” висвітлює творчість десятків митців, які досліджують космос, щоб краще зрозуміти Землю. Вона вийде друком наприкінці жовтня.
У своєму есеї “The Passing Wisdom of Birds” (“Минуща мудрість птахів”) еколог і письменник Баррі Лопес з жалем зазначав, що науковий підхід часто ігнорує людські відчуття та сприйняття, а дані відокремлюються від безпосереднього досвіду природи. “Біології варто було б запозичити з квантової фізики, яка визнає, що за певних обставин спостерігач може бути обманутий”, – писав він. “Квантова фізика, з її неоднозначними частинками та десятивимірними всесвітами, насправді повернула нас до стану благоговіння перед природою, не загрожуючи нашій інтелектуальній здатності аналізувати складні події”.
Саме така цікавість лежить в основі книги “Inploration: Art Exploring Space to Understand Earth”, що невдовзі вийде друком у видавництві Delmonico Books. Цей том є результатом багаторічної праці Рішелл Елліс, художниці, письменниці та засновниці кураторських платформ Inploration і Supercollider. Останнє десятиліття вона досліджувала “перетин мистецтва та аерокосмічної галузі”. Її приваблює те, як наші питання про Всесвіт можуть відродити почуття дива щодо нашої планети та спонукати нас замислитися над тим, як ми її цінуємо та плекаємо.
“Ми вигадали термін ‘inploration’ як протиставлення ‘exploration’ (дослідження)”, – каже Елліс. “Замість того, щоб шукати відкриттів назовні, ‘inploration’ спрямовує погляд всередину, використовуючи наш зв’язок з космічним простором для кращого розуміння себе та планети, яку ми населяємо”. Книга зібрала широкий спектр досліджень, творів мистецтва, експериментів та ідей від майже 100 художників, науковців, астронавтів, футуристів та інших.
Читачі Colossal впізнають роботи Cannupa Hanska Luger, Tavares Strachan, Wangechi Mutu та інших. Від 500-метрової вогняної драбини Цай Ґуоцяна до монументальної земної скульптури Джеймса Таррелла з його небесним отвором у Фарбованій пустелі – книга спонукає нас замислитися над нашим зв’язком не лише із Землею, а й з усім, що існує у незбагненному космосі.
Вихід Inploration заплановано на кінець жовтня. Передзамовити книгу можна на Bookshop.
